Путило попросил во «Фрайбурге» писать его фамилию по-белорусски
Полузащитник белорусской футбольной сборной Антон Путило, недавно перешедший из минского «Динамо» в немецкий «Фрайбург», попросил своих новых работодателей писать его фамилию по-белорусски.
Как сообщает газета Suddeutsche Zeitung со ссылкой на агентство DPA, игрок сообщил, что он не Putsilo, а Putsila. Прежний вариант (фактически смесь русского с белорусским) использовался, когда футболист играл за «Гамбург» в сезоне 2007—2008 годов.
Руководство «Фрайбурга» отреагировало немедленно и сшило Путило новую футболку.
– Над номером 21 теперь написано Putsila вместо Putsilo, — отмечается в сообщении.
Стоит отметить, что в латинской транскрипции по-разному передаются фамилии братьев Глебов. Старший, Александр, — Hleb, младший, Вячеслав, — Gleb
Оцените статью
1 2 3 4 5Читайте еще
МОК не допустил к участию в зимних юношеских Олимпийских играх ни одного беларусского спортсмена
Триумфальная деградация беларусского футбола
Навоша не верит в искренность Соболенко: «Все это не сделает ее любимицей Украины»
Соболенко в начале войны хотела завершить карьеру: «Чувствовала, что все ненавидят меня из-за моей страны»
Арина Соболенко: «Прямо сейчас я не поддерживаю Лукашенко»
Украинская теннисистка после матча отказалась пожать руку Соболенко
Избранное
Как Путин прокололся в Китае
«Учора на доме ўжо прэзідэнтавым быў спушчаны бел-чырвона-белы сцяг»
Старшеклассник, переехавший в США: «Таких фраз, как, например, «закрой рот», здесь не может быть произнесено»
«Токаев не хочет быть а-ля Лукашенко». Как дискуссия об АЭС в Казахстане подсветила провал беларусского режима
По инициативе Кочановой сирот начнут отправлять в места, где те рискуют столкнуться с издевательствами
Стыльский: «Что делать людям, когда правитель сошел с ума?»