Лица

Посол Польши читает книги на белорусском

Посол Польши в Беларуси Лешек Шерепка учит белорусский язык.

– Я учу белорусский язык, но у меня не очень много времени. Я читаю книги по-белорусски. Когда-то пообещал, что прочитаю все книги, вошедшие в финал литературного конкурса, который проводило посольство. Сейчас читаю третью книгу об Освальде в Минске господина Лукашука. Прочитал «Шалом» Клинова, книгу-победителя — «Зборная Рэспублікі Беларусь па негалоўных відах спорту» Павла Костюкевича.

Но читать и разговаривать — разные вещи. Наши языки очень близки, и надо иметь практику, чтобы не делать простых ошибок. Русский язык для меня чужой. А когда ко мне обращаются по-белорусски, то я много польских слов слышу. Но есть различия, и здесь надо знать, где ударения ставить, какие окончания. Тут проблема, а с пониманием языка проблем нет, – рассказал Лешек Шерепка Еврорадио.

Оцените статью

1 2 3 4 5

Средний балл 0(0)