Из уважения к мусульманам трех поросят сыграют щенята

Для показа на школьном театральном фестивале в Великобритании была полностью переделана известная детская сказка "Три поросенка". Вместо хрюшек, чтобы не оскорбить чувства юных мусульман, актеров переодели в трех щенков.

Решение поменять героев пришло в голову организаторам фестиваля, который должен пройти в британском городке Кирклис. 63 ученика младшей школы при церкви Honley должны были инсценировать сказку в июне, однако организаторы вдруг забеспокоились, что упоминание о трех маленьких поросятах может обидеть детей-мусульман, вера которых запрещает есть мясо этих животных.

Непонятно, почему организаторы сочли свиней неуместными в сказке из-за того, что мусульмане их не едят. Ведь волк, который грозится сожрать щенков, выглядит по крайней мере странно.