В костер вместо воды плеснули бензина

В Израиле со специальным визитом в качестве полномочного представителя президента Беларуси находится главный редактор «Советской Белоруссии» Павел Якубович. Цель его поездки — сгладить впечатления от высказываний Александра Лукашенко в адрес евреев. Однако результат вояжа может оказаться прямо противоположным желаемому.

Напомним, что 12 октября на пресс-конференции для российских СМИ Лукашенко заявил: «Если вы были в Бобруйске, вы видели, в каком состоянии город? Страшно было зайти, свинушник был. Это в основном еврейский был город, вы знаете, как евреи относятся к месту, где они живут. Посмотрите в Израиле, я вот был… Я ни в коем случае не хочу их обидеть, но они не очень заботятся, чтобы подстрижена трава была, как в Москве, у россиян, белорусов. Такой город был».

Посол Израиля в Беларуси Зеев Бен-Арье тоже за словом в карман не полез. «Заявление президента напоминают об антисемитских мифах, в которых евреи изображаются грязными и вонючими, — констатировал дипломат в интервью агентству ”БелаПАН”. Такое впечатление, что Бобруйск был независимой еврейской вотчиной со своим отдельным бюджетом, а не одним из белорусских городов, где ответственность за благоустройство и средства для этого были в руках официальных властей».

Кроме того, посол пожелал, чтобы «белорусские города достигли уровня муниципальных и вообще социальных служб Израиля с его, скажем, медицинским обслуживанием, заботой о престарелых и инвалидах, борьбой с наркотиками, алкоголизмом и насилием в семье, оснащением детских садов и школ, хотя президент и усмотрел где-то неподстриженную траву».

Высказывания Лукашенко вызвали бурю возмущения и в самом Израиле. «Батька официально стал в строй антисемитов» — под таким заголовком опубликовали свою заметку «Израильские новости». А министр иностранных дел Ципи Ливни подвергла высказывание Лукашенко резкой критике, заявив: «Обязанность мировых лидеров — бороться с проявлениями антисемитизма, который сегодня поднимает голову в различных точках планеты, а не пропагандировать это уродливое явление. Антисемитизм негативно влияет, в первую очередь, на те общества, которые им заражены, и на их лидеров».

Поначалу белорусские власти попытались списать скандал на «неточности при переводе». Однако в Израиле слишком многие могут ознакомиться с высказываниями Лукашенко на языке оригинала.

Официальный Минск решил, что надо принимать неординарные меры. И выслал на подмогу белорусскому послу в Израиле Игорю Лещене главного редактора «Советской Белоруссии» Павла Якубовича — «с целью донести истинное доброе отношение президента Александра Лукашенко к еврейскому народу».

В интервью радиостанции "Коль Исраэль" Павел Якубович рассказал, что в Израиле его прекрасно принимают, и он чувствует себя здесь «среди своих». 29 октября Якубович принял участие в митинге, посвященном открытию в Иерусалиме улицы имени Маши Брускиной, минской подпольщицы, трагически погибшей во время оккупации.

В программе визита Якубовича значится ряд встреч с представителями израильских властей и общественных организаций. «Я преисполнен решимости разъяснить чрезвычайно позитивное отношение белорусского президента к еврейскому народу», — утверждает главный редактор «Советской Белоруссии».

В политических кулуарах несколько лет ходили слухи, что Якубович очень хотел бы получить должность посла Беларуси в Израиле. Мечта главреда «Совбелки» о дипмиссии на Земле Обетованной сбылась (пока частично, но кто знает, что будет дальше). Вот только повод оказался уж больно сомнительный. Трудно доказать «чрезвычайно позитивное отношение белорусского президента к еврейскому народу», оперируя вышеприведенными цитатами из Лукашенко.

Но самое примечательное, что поездка Якубовича может иметь эффект, обратный ожидаемому. Израильский политолог Александр Иоффе в интервью «Белгазете» заявил: «Уже сейчас внимание переключается на другой инцидент: президент Израиля Шимон Перес на экономическом форуме в Венгрии заявил, что евреи благодаря своему уму очень активно инвестируют деньги в Венгрию, Чехию и т.д. Поднялся шум, что евреи-де скупают весь мир, и огонь переключился с Александра Григорьевича на Переса».

Визит же Якубовича стал новым информационным поводом вспомнить о высказываниях Лукашенко. Израильские СМИ, сообщая о приезде главреда «Советской Белоруссии», вновь цитируют скандальное заявление руководителя Беларуси, которое таким образом получает еще больший резонанс. Таким образом, получилось, что в затухающий костер вместо воды плеснули бензинчику.

Также по этой теме: Якубович и Лещеня разъяснили Израилю заявления Лукашенко