Русский язык: «богатство» или «трагедия»? (итоги голосования)

Тема роли русского языка в истории и культуре уже много лет остается дискуссионной.

Хорошо известно, что Александр Лукашенко, являясь главой Беларуси, в подавляющем большинстве случаев говорит на русском языке. И отзывается о нем, как о «нашем богатстве». Более того, однажды руководитель нашей страны ухитрился заявить: «Если мы потеряем русский язык, то лишимся ума».

В заочный спор с Александром Лукашенко вступил Александр Невзоров. Известного российского публициста трудно заподозрить в недостатке патриотизма, но его оценки русского языка куда скромнее.

Комментируя на «Эхе Москвы» призыв Владимира Путина не допускать неоправданных заимствований из иностранной лексики, Александр Невзоров сыронизировал:

— Вообще инициатива прекрасная, изумительная. За исключением того, что весь русский язык это одно сплошное заимствование.

Если мы вспомним энциклопедию русской жизни — «Евгения Онегина», — то, наверное, вспомним строчки о главной героине: она по-русски плохо знала, журналов русских не читала, и объяснялась с трудом на языке своем родном. И вот посмотрел бы я на Владимира Владимировича, который на чистом русском языке, языке акафистов XVII века? Попробовал бы прочесть ежегодное президентское послание. Вероятно, выглядело бы это чрезвычайно забавно.

Поэтому как можно больше заимствований, как можно больше иностранных слов. Надо помнить, что русский язык в его сегодняшнем понимании, тот русский язык, который дает возможность, в общем, довольно тонко нюансировать мысли и неплохо формулировать, он образовался и сложился только из одних влияний и только из одних заимствований.

Более того, Невзоров считает, что введение кириллицы, которое отрезало нас от цивилизованного мира, «нужно отмечать как день траура»:

― Это, конечно, была огромная трагедия, которая полностью на много-много сотен лет изолировала эту несчастную сперва Киевскую Русь, а потом Московскую Русь от всего того, чем был богат античный мир. Потому что уже к тому времени все грецизмы и греческая мудрость была поглощена латинскими образцами, латинскими авторами.

По словам Невзорова, Кирилл и Мефодий создавали свою азбуку для болгарских племен. «Как это оказалось у нас?» — задается вопросом публицист.

По итогам дня в голосовании «Русский язык – это…» поучаствовали 348 читателей «Салiдарнасцi». 8,9% считают, что это «наше богатство». 61,8% – «наша трагедия». 29,3% – «ни то, ни другое».