«Почему взрослые люди, внятно оценивающие происходящее во многих регионах мира, так предубеждены по отношению к Израилю?»

Украинский продюсер Александр Роднянский – об освещении конфликта на Ближнем Востоке.

– Почему взрослые люди, внятно оценивающие происходящее во многих регионах мира, так предубеждены по отношению к Израилю? – пишет Роднянский. – Ответ на этот вопрос – сложный разговор о победившем в медиа и системе образования «левом» дискурсе.

О сдвинутых представлениях о справедливости и колониализме.  Разговор об антиамериканизме и антиглобализме на Западе. Так или иначе, медиа и университеты – питательная среда подобных настроений.

Они выработали свой язык. Свои слова, которые имеют значение.

Александр Роднянский

С 7 октября знаменитая корпорация BBC более 1500 (!) раз продемонстрировала предвзятость, освещая как сам террористический акт, совершенный ХАМАСом, так и его последствия. Предвзятость, разумеется, по отношению к Израилю.

Об этом говорится в докладе, который составила группа юристов и дата-аналитиков, проанализировавших с помощью AI (искусственного интеллекта) все материалы BBC на всех ее платформах – телевидении, радио, подкастах и сайтах.

О докладе написало одно из главных мировых изданий о кино и медиа Variety.

В докладе говорится, что в случайной выборке из 253 интервью, проведенных арабской службой BBC, более четверти «были связаны с ХАМАС или другой террористической группой или публиковали крайние антисемитские взгляды». Но эти важные факты не были раскрыты аудитории.

Но я сейчас пишу об англоязычном сервисе, адресованном всему миру. Читая Reuters или AP, слушая новости на BBC или CNN, слышишь, что заложники, например, «умерли». Не убиты, а «умерли». Не были казнены террористами, а «умерли»...

ХАМАС международная пресса, включая и ВВС, крайне редко называет террористами. Несмотря на то, что Хамас официально признан террористической организацией и Соединенными Штатами, и Великобританией.

Но вы слышите не о terrorists, а о militants. О боевиках. Согласитесь, разница.

Как результат – после показа фильма Of Dogs and Men в Венеции интервью у режиссера Дани Розенберга брал итальянский журналист, который … ничего не знал о нападении 7 октября. Просто не знал. И это образованный человек, интеллигентный, доброжелательный…

СМИ рассказывали ему только о страданиях «палестинского народа».

Да что говорить — в позитивных рецензиях на фильм я встречаю всё тех же militants, которые убили мирных людей, взяли женщин и детей в заложники… Даже их террористами назвать не рискуют.